Leider sind diese neuerdings auf deutsch, wenn sie aus meinem iPod nano kommen.

Zumindest die deutsche weibliche Stimme für Nike+iPod, die Apple mit dem letzten Update für den nano bereitstellt, ist ein absoluter Griff ins Klo. Ich finde sie absolut einschläfernd und demotivierend, kein Vergleich zur englischen Originalstimme, auch wirkt das ganze bei zusammengesetzten Ansagen (22 Minuten und 30 Sekunden beispielsweise) sehr viel abgehackter.

Und damit ich mir das nicht länger antun, den iPod aber auch nicht auf englisch betreiben muss, habe ich gestern die Stimmen gesucht, gefunden und gelöscht. Dazu nimmt man ein Terminal seiner Wahl, navigiert nach /Volumes/[Name des iPods]/iPod_Control/Device/Voices/ und löscht dort alles raus, was mit sports_ beginnt sowie die dort liegende .plist-Datei. Vorsichtige Naturen können das ganze natürlich vorsorglich mal an eine andere Stelle verschieben, anstatt es gleich zu löschen.

Neben dem erwarteten Effekt, nämlich das der iPod jetzt die Ansagen für Nike+iPod wieder in Englisch von sich gibt, hat das ganze noch einen Vorteil: 17MB Speicherplatzgewinn durch das Löschen der ganzen WAV-Dateien. Was würde der iPod dazu sagen? Klar: You have reached your goal.

[tags]nike+, ipod, nike+ipod, voices, remove voices, triple1[/tags]